Presentan la antología “Las nubes de hoy, invierno de mañana”

href=»http://mexico.quadratin.com.mx/publican-la-antologia-las-nubes-de-hoy-invierno-de-manana/las-nubes-de-hoy-invierno-de-manana/» rel=»attachment wp-att-89281″>CIUDAD DE MÉXICO, 8 de febrero (Quadratín México).- Como parte del ciclo “Creación y peligro”, que tiene en marcha la Casa Refugio Citlaltépetl, fue presentada anoche la antología “Las nubes de hoy, invierno de mañana”, obra del eximio poeta sirio Alaaedin Moula.

El autor, actual huésped de la casa que cobija a los creadores literarios que por alguna razón deben salir de su país de origen, ofrece en “Nubes de hoy, invierno de mañana” su trabajo creativo de los últimos 15 años.

El ramillete de poemas cortos y de largo aliento es toda su producción escrita en Siria y propone algunos de sus últimos textos redactados durante su exilio mexicano. El humanismo, la naturaleza, el amor y otros temas universales están en su obra.

Mohamad Alaaedin Abdul Moula, quien inició su residencia en la Casa Refugio Citlaltépetl en 2011, nació en Siria en 1965. El poeta e intelectual es autor de “Elegies for the family hearts” (1990) y de una docena de libros más, su último título es “Baghdadi exercises for the nigthfall” (2009), publicado por el ministerio de educación en Damasco.

Ha obtenido varios galardones por sus libros de poesía y textos críticos, como el Premio de la Unión de Autores Árabes por el poema “A branch hanged between Death and Singing” en 1985, el Premio de poesía moderna de la revista AL_MA´ariffah en 1992 y Premio Prince of poets en la ciudad de Abu Dhabi en 2007.

Durante el acto, esta noche, se puso de manifiesto que la presentación se enmarca en el mencionado ciclo, dedicado a las ediciones más recientes de diferentes casas editoriales. “Creación y peligro” busca compartir las ideas de los invitados.

Ideas “acerca de los lazos entre el arte de crear y la sensación de peligro, saber si se puede crear sin peligro, si crear debe ser necesariamente un peligro, y si la creación puede representar esta misma sensación de peligrosidad”, de acuerdo con Philippe Ollé-Laprune, director de la casa.

El también poeta y promotor cultural acotó que en este ejercicio “se habla del riesgo y del temor tanto de manera teórica, autobiográfica o a partir de un autor”, y adelantó algunas de las actividades que tendrá el recinto en el corto plazo.

La exhibición de la película “Querido Antonio”, el miércoles 13 de febrero con entrada libre. Aquí, el escritor huésped, poeta y traductor iraní Mohsen Emadí presentará su película, la cual muestra la relación entre la poesía y la realidad.

“En 2010, el director Mohsen Emadí realizó un viaje a Granada en compañía de Antonio Gamoneda y Clara Janes. El resultado fue un interesante y muy ilustrativo libro compuesto por una serie de discusiones sobre la realidad y la poesía; hoy es un filme”, agregó.

Para el 21 de febrero se tiene programada una conferencia magistral a cargo de Xavier Velasco (México, 1964), ganador del Premio Alfaguara y autor de “La edad de la punzada”, “Diablo guardián” y “Este que ves”, entre otras obras de culto y referencia.

David Miklos (Texas, 1970), quien ha colaborado con cuentos y reseñas en suplementos y revistas culturales de México y España, ofrecerá una conferencia magistral, gratuita, el jueves 28 de febrero. Él es autor de “La gente extraña” y “La hermana falsa”, concluyó Olé-Laprune.

QMX/ntx/arm