INEA utiliza la tecnología para promover diversas lenguas indígenas

MÉXICO, DF., 25 de septiembre de 2015.- El Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA) contribuyó en la organización de la agenda del Quinto Encuentro del Libro Intercultural y en Lenguas Indígenas cuyo objetivo es utilizar la tecnología para promover diversas lenguas indígenas,

El Encuentro se celebra en el Auditorio Tláloc del Museo Nacional de Antropología en el marco de la XXVII Feria Internacional del Libro de Antropología e Historia y el INEA colaboró con propuestas e imágenes para la realización de paneles como Las TIC y las Lenguas Indígenas, y Saberes, Educación y Plataformas Digitales, los cuales en conjunto aportan al encuentro libros electrónicos, plataformas interactivas y aplicaciones digitales en el universo de las lenguas indígenas.

Dicho Encuentro reúne a una veintena de especialistas con propuestas que promueven expresiones escritas, audiovisuales y multimedia en distintos soportes tecnológicos que toman como base las culturas y lenguas originarias de México y Colombia para departir los desafíos creativos, técnicos y educativos.

Durante el Quinto Encuentro del Libro Intercultural y en Lenguas Indígenas se ofreció al público presente series televisivas multimedia, revistas digitales y videojuegos, basados en los modos de vida tradicionales de los rarámuri de Chihuahua, como de ocho de los pueblos indígenas de Colombia.

Con el uso de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) y las lenguas indígenas se mostrarán diversos desarrollos digitales para el aprendizaje del mixteco y náhuatl, como un traductor del otomí al español y viceversa. Además, libros digitales, vídeos animados, portales interactivos, softwares y uso de redes sociales para promover a los hablantes de las distintas lenguas indígenas.

El encuentro se centra en los usos educativos de diversas plataformas digitales tanto para sensibilizar a la población sobre el valor de los conocimientos generados por las culturas tradicionales como para capacitar, formar y actualizar a los estudiantes universitarios de ciencias humanas en la diversidad cultural y lingüística.

Los trabajos del Quinto Encuentro del Libro Intercultural y en Lenguas Indígenas iniciaron con la videoconferencia de Cecilia Duque titulada Saber ancestral indígena. Posteriormente, los temas: Ecosistema digital, Hacedores de las palabras, Acervo digital de lenguas indígenas, Laboratorio de Lengua y Cultura Víctor Franco Pellotier.

Igualmente, Mozilla Firefox México, en 26 lenguas indígenas, Diversidad lingüística, campaña en redes sociales, Educación y cultura digital, Desarrollo de contenidos para el aprendizaje, en plataformas interactivas, MéxicoX, curso Educación Intercultural y contextos multilingües, Mulaka, videojuego.

También, el Enano en Uxmal, libro interactivo en maya y en español, Portal del Programa Universitario Diversidad Cultural e Intercultural UNAM, en versión trilingüe, Atlas de los pueblos indígenas CDI – INALI,  y Revista digital Tequio Educativo, entre otros tantos temas expuestos por especialistas participantes.

La quinta edición de este encuentro intercultural es un esfuerzo conjunto de la Secretaría de Educación Pública, el Programa Universitario de Estudios sobre la Diversidad Cultural y la Interculculturalidad de la Universidad Nacional Autónoma de México y el Fondo de Cultura Económica.