UNAM, universidad 54 para Interdisciplinary Science Rankings
CIUDAD DE MÉXICO, 2 de diciembre de 2017.- Para quien desea usar el lenguaje correctamente y no a huevo, el profesor de la Facultad de Periodismo de la Universidad Miguel Hernández (UMH) de Elche, España, José A. García Avilés lanza el Diccionario del Cliché.
Expresiones como a altas horas de la madrugada, picar piedra, a huevo o llorar como una magdalena son de uso común en el lenguaje y se les considera frases hechas o clichés.
Por lo que García Avilés, como coordinador y Miguel Carvajal, como desarrollador, elaboraron el diccionario online con cerca de tres mil 500 términos que son frases hechas, locuciones y clichés, y donde además se invita a colaborar con otros términos que deben estar en esta lista negra.
La idea es que sirva para conocer esos clichés, aprender a usarlos y a no abusar de ellos, por lo que resulta útil para cualquier persona interesada en el uso correcto del idioma.
En la página del Diccionario del Cliché, José A. García Avilés señala que en definitiva, experimentamos un déficit en el uso correcto del lenguaje, por determinadas causas y carencias.
«A menudo hablamos mucho y mal, y escribimos peor, lo que con frecuencia se traduce en el progresivo empobrecimiento del idioma, si es que a alguien aún le importan estas cosas. Sí nos importan a quienes nos dedicamos a formar a las futuras generaciones de periodistas, o dicho de modo menos grandilocuente, impartimos docencia en las titulaciones de periodismo y comunicación.
«Nos preocupa que los jóvenes que ahora se preparan para ejercer el periodismo aprendan a usar el idioma y tengan pasión por expresarse correctamente. En definitiva, que lleguen a amar el lenguaje. Solo desde el aprecio se consigue respetar y amar algo. Por eso, si logramos insuflarles una sana preocupación por escribir y hablar con corrección, contribuiremos a fortalecer nuestro lenguaje», explica el profesor.