Las portadas de los diarios ingleses ante el referéndum escocés

MÉXICO, D.F., 17 de septiembre de 2014.- A 24 horas que los escoceses decidan si quieren ser un país independiente y escindirse del Reino Unido, estas son las portadas de los rotativos ingleses que saldrán mañana.

El diario de izquierdas The Independent, resalta los 307 años de Escocia bajo dominio inglés y comenta que obviando el resultado de la consulta, lo que se vivirá será una «fiesta democrática». En su versión escocesa, el diario anuncia que es «impredecible» lo que 4,3 millones de escoceses vayan a votar.

Por su parte, el diario conservador The Times abre con una gran bandera inglesa que se une de la portada a la contra portada y habla del «Día D de la Unión». Sobre el lábaro hay una cita del famoso poeta escocés Robert Burns que dice: «¿Deberían olvidarse las viejas amistades y nunca recordarse?¿Deberían olvidarse las viejas amistades y los viejos tiempos?»

El Daily Record, también rememora otra cita de Burns del poema «A Man’s A Man For A’ That» y espeta que indiferentemente de los resultados los escoceses lo afrontaran juntos. También recuerda que a los escoceses que «elijan bien».

The Guardian en cambio, optó por una fotografía satelital con el titular, «El Día del destino».

El sensacionalista The Sun abre con una original portada que dice: «Sí o no, hoy los escoceses empezarán una página en blanco.»

Por último, el Daily Mirror da su mensaje unionista «No nos dejen así», y apela a los 307 años de la formación del Reino Unido.