Mantener viva su literatura, el mejor tributo a Günter Grass

MÉXICO, DF, 13 de abril de 2015.- Como un homenaje al escritor alemán Günter Grass, editorial Alfaguara, casa que en 1978 publicó en español su novela más emblemática, El tambor de hojalata, puso en línea una guía de lectura para ayudar en la comprensión de la obra del autor, informa la agencia de noticias del Estado mexicano, Notimex.

El material de 12 páginas es obra de Miguel Sáenz, su principal traductor en español, y busca, ahora más que nunca, rendir un tributo al Nobel alemán, “de la mejor manera que podemos, manteniendo muy viva su literatura”.

Grass falleció este lunes en Lübeck, norte de Alemania, a los 87 años de edad, dejando tras de sí un importante legado literario, como se observa en la citada guía, a la que se puede acceder desde: http://www.penguinrandomhousegrupoeditorial.com/Invitaciones/Guia_de_lectura_de_Gunter_Grass.pdf.

“Nadie se arrepentirá, nunca, de haber leído a Günter Grass. Quizá se haga mejor persona, tal vez afine y temple su gusto literario, acaso se vuelva anarquista y puede ser que cobre conciencia de la importancia de vivir, de vivir hasta las últimas consecuencias… Lo difícil, ante la obra descomunal de Grass, es saber por dónde empezar”, considera la casa editorial.