Atípico: huracán Polo mantendrá categoría 5 hasta el jueves
CIUDAD DE MÉXICO, 20 de junio de 2026.- El Heroico Cuerpo de Bomberos de la Ciudad de México (HCBCDMX) reconoció a Togo por la localización del cuerpo de la víctima del derrumbe de una casa, en la colonia Hipódromo-Condesa de la alcaldía Cuauhtémoc.
Puesto que, destacó en redes sociales, fue encontrado en el punto marcado por el can de su célula de búsqueda y rescate, abajo de los escombros.
Durante abril de 2025, el director del HCBCDMX, Juan Manuel Pérez Cova, presentó la primera célula homo-canina especializada en búsqueda de personas en estructuras colapsadas.
Esta célula está conformada por el bombero Donovan Millán y Togo, un pastor alemán, color negro sólido, en ese entonces de cuatro años de edad, que el Heroico Cuerpo recibió en donación por parte de un particular.
Pérez Cova consideró que este binomio representa el cierre perfecto en los elementos y se suma a las herramientas y tecnología con las que cuenta el organismo para lograr un servicio de búsqueda exitoso y acortar los tiempos de rescate de personas.
Ahora con Togo y Donovan los elementos operativos tienen al mejor complemento para la búsqueda; la población puede estar segura que contamos con la mejor forma de llevar a cabo la búsqueda y rescate de personas en estructuras colapsadas”, complementó.
Reconoció que representa una deuda histórica, porque en décadas pasadas los Bomberos fueron un cuerpo exitoso en términos de atención a emergencias, sin embargo, por malas decisiones, no contaban con este elemento de búsqueda en los últimos 20 años.
El entrenamiento del binomio se realizó bajo un protocolo desarrollado por el HCBCDMX con una duración de ocho meses, primero de manera separada para Donovan, quien fue capacitado como:
-Instructor
-Diseño de planes de lección y técnicas de enseñanza
-Sistema de Comando de Incidentes (SCI)
-Atención Prehospitalaria (CBAPH)
-Primera Respuesta a Incidentes con Materiales Peligrosos (PRIMAP)
-Rescate en Estructuras Colapsadas (CRECL)
-Primeros Auxilios para Atención de Seres Sintientes
-Formación de Binomios Caninos en Búsqueda y Rescate.
Para Togo, la capacitación se realizó en seis pasos, trabajando diariamente principalmente el impulso olfativo del can estimulandolo a la búsqueda a través del juego.

Y Togo es capaz de encontrar a una persona en menos de cinco minutos en un área de hasta dos mil m2, su olfato puede detectar moléculas de olor de una persona hasta 12 metros de profundidad y hasta dos km de distancia.
Durante el derrumbe de un edificio en demolición de San Antonio Abad, en marzo pasado, Togo entró a las zonas de estructuras colapsadas y realizó marcajes que guiaron a los rescatistas.
Por lo que localizaron y rescataron a un trabajador con vida y ayudaron a recuperar los cuerpos de otros tres que fallecieron sepultados.




