Lanza Planeta biblioteca Elena Poniatowska

18 de mayo de 2023

9:26

Redacción/Quadratín México

CIUDAD DE MÉXICO. 18 de mayo de 2023.- Con una trayectoria que abarca siete décadas exactas, cuando ella festeja 91 años y ha cumplido con incansable tesón cada uno de sus retos, Grupo Planeta relanza la totalidad de las obras principales de Elena Poniatowska en una colección única que celebra a la principal escritora de México: 17 títulos esenciales que se suman a su producción más reciente, publicada por Seix Barral, conforman el catálogo más completo de nuestra Premio Cervantes.

Elenita, señala la editorial en un comunicado, quiso ganárselo todo con su propio esfuerzo, trabajar como cualquiera, aprender su oficio; pasó de ocultarse tras un seudónimo, del ninguneo de ser mujer en el mundo periodístico, dominado por los hombres a mediados del siglo pasado, de querer ir más allá de las páginas de sociales, a ocuparse de cosas más serias, las que realmente le interesaban: la gente y sus ritos, sus quehaceres, sus pasiones; escuchar los motivos, las razones de personas y personajes, ir allá donde estuvieran ocurriendo las cosas, registrar con taquigrafía fiel y con todo detalle sus impresiones para hacer la crónica, la entrevista tal como ella las concebía, y que habrían de definir su estilo particularísimo. Nuestra autora ha sabido ganarse el corazón de su país adoptivo —al que ya la unían complicados lazos maternos, no obstante— y también su admisión al cenáculo de la lengua española, la que aprendió de la gente en las calles bulliciosas de la Ciudad de México.

Al reunir el total de su obra principal en un nuevo formato —que incluye la labor de notables artistas visuales contemporáneas en cada portada—, la Biblioteca Elena Poniatowska de Seix Barral pone al alcance de coleccionistas, estudiantes y un creciente número de admiradores una edición conmemorativa que celebra la consagración definitiva de esta autora imprescindible en el panorama literario hispanoamericano tras recibir los principales reconocimientos de la lengua además de importantes distinciones nacionales por su activismo social.

Activa y deslumbrante a sus 91 años, Elena Poniatowska es una auténtica leyenda viva: oyente incomparable, ha sido también una voz única, capaz de poner en palabras tragedias, injusticias y luchas; un personaje de los que solo se encuentran en la literatura —la princesa que se dedicó a documentar las causas de los más humildes, la francesa que escribió en su segunda lengua hasta merecer los mayores galardones, la periodista que elevó su oficio a la categoría de arte— y a la vez una mujer de su tiempo: esposa, madre y trabajadora.

Los primeros tres títulos que se publicarán, La noche de Tlatelolco, Querido Diego, te abraza Quiela y Tlapalería muestran la pluralidad de registros de la querida Elena; del periodismo y la crónica a la novela y el relato, nos presentan personajes y situaciones reales e imaginarios, pero todos inspirados por el conocimiento de la autora sobre la historia y la cotidianidad mexicanas: colores, texturas, idiosincrasias y circunstancias. Esta entrega marca el inicio de un programa que culminará hacia octubre de 2023, resultando en un conjunto de enorme valor artístico y un hito para la literatura mexicana y los lectores de habla española de todo el mundo.

Una Propuesta Gráfica

Para el diseño de la Biblioteca Elena Poniatowska se contempló una nueva estética de portadas que incluyen fotografías de algunas de las artistas visuales más relevantes del país, entre ellas Graciela Iturbide, Maya Goded, Yolanda Andrade, Patricia Lagarde, Melba Arellano, Aglae Cortés, Carol Espíndola, Olivia Vivanco e Yvonne Venegas, quienes fueron reunidas por Seix Barral.

La curaduría estuvo a cargo del fotógrafo y arquitecto Oswaldo Ruiz. Cada libro nos presentará también a la autora en distintos momentos de su vida, con fotografías ya icónicas que rinden tributo a su presencia en la vida cultural del país.

Con el crédito correspondiente a cada artista, que incluye una breve semblanza y el título de la pieza, estas son imágenes desafiantes, que apelan a instantes entre los acontecimientos (La noche de Tlatelolco); evocativas, simbólicas, capaces de conjurar sentimientos (Querido Diego, te abraza Quiela); imágenes coloridas, encontradas entre la cotidianidad de un país que maravilla al ojo atento por su barroquismo de formas y colores.

Imágenes como símbolos, que no necesitan contexto y sin embargo aluden a épocas, a tragedias masivas, resumidas en la intromisión de lo inesperado, lo que no debería estar allí; imágenes históricas, que evocan a personajes específicos y el drama que los marcó, imágenes en movimiento que piden una interpretación, que pican la curiosidad y sin embargo aluden con claridad a los protagonistas de una narración.

El conjunto, la colección completa, se propone conformar una galería en sí misma, inspirada por la obra de Elena Poniatowska y que interactúa con ella, una conjunción o diálogo contemporáneo entre creaciones de distintas épocas y sin embargo complementarias y perennes.

La biblioteca Elena Poniatowska, un regalo

Una de las principales motivaciones al lanzar la Biblioteca Elena Poniatowska es acercar esta obra, este legado vivo a las nuevas generaciones, para que sea disfrutado como hasta ahora y apreciado como una de las cimas literarias y humanas de nuestro país.

No hay más que contemplar la riqueza y profundidad de temas abarcados por la perspicacia de Elenita, la querida Poni, para entender la permanencia de sus libros aun después de varias décadas de su aparición primera: el arte, la historia, la actualidad política, las luchas sociales, pero también la experiencia humana del día a día de millones de mexicanas y mexicanos, sus costumbres, sus perspectivas en constante cambio acerca del amor, la justicia, la exigencia de igualdad entre hombres y mujeres, la diversidad de culturas y etnicidades que caracteriza al país, los contrastes entre clases, la migración, la organización social ante las catástrofes naturales y provocadas por los seres humanos… La reunión de esta obra palpitante, rica, en vida de su autora, es un monumento a su figura dentro de las letras mexicanas, el que ella misma labró y que ahora entrega al gran público.